ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯀꯅꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯔꯤꯒꯤꯡ ꯀ꯭ꯔꯨ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯤꯂꯤꯟꯗ꯭ꯔꯤꯀꯦꯜ ꯂꯣꯗ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ- ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯄꯥꯏꯞ ꯑꯃꯥ, ꯀꯪꯛꯔꯤꯠꯀꯤ ꯀꯂꯝ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯤꯕꯔꯒꯤ ꯕꯟꯗꯜ ꯑꯃꯥ꯫ ꯗꯤ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤꯅꯤ꯫  ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯔꯦꯀꯇꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯦꯄꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯑꯦꯇꯦꯆꯃꯦꯟꯇ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯔꯤꯒꯔ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯤꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯤꯟꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯅꯤ-ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯁꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯤꯒꯤꯡ ꯁꯣꯜꯌꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯛꯇꯗꯥ꯫

 

ꯂꯤꯁꯦꯅꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯅꯥ  ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯈꯨꯖꯤꯡ ꯑꯅꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯤꯟꯊꯦꯇꯤꯛ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡ ꯁꯥꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯤꯜꯗ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯁꯤ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯈꯪꯕꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏ꯫ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ, ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯆꯣꯛ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ  ꯑꯦꯟ ꯱꯴꯹꯲-꯱ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤ ꯗꯦꯇꯥꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ  , ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯰.꯸ꯅꯤ—ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯂꯤꯐꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯇꯟ ꯱ꯒꯤ ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯅꯥ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯀꯤꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯸꯰꯰ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯥꯐꯅꯥ ꯄꯨꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ .

 

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯔꯤꯒꯤꯡ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛ ꯑꯃꯥ ꯃꯄꯥꯟꯊꯪꯕꯥ ꯃꯃꯤꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯤꯇꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯆꯦꯠꯁꯤꯜꯂꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯅꯆꯤꯡ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ  ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯂꯤꯞ ꯇꯧꯕꯥ ꯊꯤꯡꯏ .

 

ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ OSHAꯒꯤ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯑꯣꯟ ꯁꯦꯐ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯌꯨꯖꯗꯥ , ꯆꯣꯀꯔ ꯍꯤꯆ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯂꯤꯐꯠ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ꯫ ꯆꯣꯀꯔ ꯍꯤꯆ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, OSHAꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯍꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯗꯥ, ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯂꯩꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯁ꯭ꯞꯂꯥꯏꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ .

 

ꯔꯤꯒꯤꯡ  ꯏꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯠꯅꯥ  ꯅꯣꯠ ꯇꯧꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯁꯤ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯥꯁ꯭ꯀꯦꯠ ꯍꯤꯆꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯃꯥꯔꯤ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯍꯤꯆ ꯑꯍꯨꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯂꯣꯗꯇꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯑꯦꯇꯦꯆꯃꯦꯟꯇ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ .

 

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆꯇꯥ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ꯫

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯦꯠ ꯋꯥꯔꯀꯤꯡ ꯂꯣꯗ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ ꯄꯨꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯏ꯫ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫

 

ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯁꯦꯐ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯌꯨꯖꯒꯤ ꯑꯣ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ , ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯦꯠ ꯂꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯅꯥ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯆꯣꯀꯀꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏ꯫ OSHAꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯣꯀꯀꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 120 ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯏ꯫ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯱꯲꯰ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯕꯥ ꯆꯣꯀꯀꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯒꯤ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯔꯦꯠ ꯂꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ .

 

ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯥ ꯆꯥꯔꯠ (EN 1492-1 ꯄꯣꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ):

 

ꯁꯣꯔꯁ: ꯁꯦꯔꯦꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯅꯦꯟꯁꯇꯒꯤ ꯏ.ꯑꯦꯟ.꯱꯴꯹꯲-꯱ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯗꯦꯇꯥ꯫

 

ꯇꯦꯕꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯎꯠꯂꯤꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯐꯦꯛꯇꯔ (ꯀꯦ.ꯑꯦꯜ.) ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯟ.꯱꯴꯹꯲-꯱ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯰.꯸ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ ꯲꯰%ꯒꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫

 

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯆꯨꯃꯒꯅꯤ?

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ:

 

1. ꯂꯦꯄꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯑꯦꯇꯦꯆꯃꯦꯟꯇ ꯄꯣꯏꯟꯇꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ —ꯁꯤꯂꯤꯟꯗ꯭ꯔꯤꯀꯦꯜ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ, ꯄꯥꯏꯄꯁꯤꯡ, ꯔꯤꯕꯥꯔ ꯕꯟꯗꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯪꯛꯔꯤꯠꯀꯤ ꯀꯂꯃꯁꯤꯡ꯫

 

2.ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ —ꯂꯤꯐꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯣꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯊꯤꯡꯕꯥ꯫

 

꯳.ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ-ꯂꯦꯒ ꯂꯤꯐꯠꯁꯤꯡ —ꯃꯐꯃꯗꯨꯗꯥ ꯕꯥꯁ꯭ꯀꯦꯠ ꯍꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏ꯫

 

ꯅꯣꯠ ꯇꯧꯔꯀꯄꯒꯨꯝꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯌꯔ ꯂꯤꯐꯇꯤꯡꯅꯥ , ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯍꯤꯆꯇꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯫ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

 

ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁ:  ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯇꯆ ꯑꯃꯗꯥ, ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯊꯃꯒꯗꯕꯅꯤ—ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯃꯤꯠ, ꯁ꯭ꯞꯂꯥꯏꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯤꯇꯤꯡꯗꯥ ꯊꯃꯒꯗꯕꯅꯤ . ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ 0.8 ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯣꯀꯊꯕꯒꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯗꯨ 120° ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

 

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ: ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯨ:

 

● ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯆꯣꯀꯊꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀꯀꯄꯥ, ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯠꯄꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯂꯩ꯫

 

● ꯆꯣꯛ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯱꯲꯰°ꯗꯒꯤ ꯇꯥꯅꯥ ꯂꯩ꯫

 

● ꯂꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯐꯥꯏꯕꯔꯁꯤꯡ ꯀꯥꯄꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩ (ꯀꯣꯟꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ)

 

● ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ—ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯄꯣꯏꯟꯇꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

 

● ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯒꯤ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯦꯒ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯥꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ—ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯑꯗꯨ ꯚꯦꯔꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫

 

OSHAꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ:

 

● ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ (ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ)

 

● ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯞꯂꯥꯏꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ꯫

 

● ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯗꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫

 

● ꯂꯣꯗ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯣꯗ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯒꯤ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ꯫

 

ꯂꯤꯁꯦꯅꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯀꯤ ꯂꯦꯕ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡꯅꯥ ꯀꯅꯐꯔꯝ ꯇꯧꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡ-ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯣꯀꯦꯂꯥꯏꯖ ꯑꯦꯕꯔꯦꯁꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯖ ꯀꯠꯄꯥ-ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇꯇꯥ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯣꯔꯁꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯊꯦꯡꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯕꯤ.꯳꯰.꯹ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯌꯨꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

 

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫

ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯇꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯂꯤꯐꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯕꯤ.꯳꯰.꯹ꯗꯥ  ꯊꯥꯛ ꯑꯍꯨꯝ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ:

 

ASME B30.9ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯀ꯭ꯔꯥꯏꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯁꯤꯡ : ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯇꯆꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ

 

● ꯂꯣꯗ-ꯕꯦꯔꯤꯡ ꯁ꯭ꯞꯂꯥꯏꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯁ꯭ꯇꯤꯆꯤꯡ꯫

 

● ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ꯫

 

● ꯍꯤꯠ ꯗꯦꯃꯦꯖꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ꯫

 

● ꯀꯣꯔ ꯌꯥꯔꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯣꯂꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯤꯌꯥꯔꯁꯤꯡ—ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇꯇꯥ꯫

 

● ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯦꯕꯔꯦꯁꯤꯚ ꯋꯦꯌꯔ꯫

 

● ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ—ꯑꯣ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫

 

● ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ

 

ꯁꯃꯖꯤꯟꯅꯐꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯀꯦꯜ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗꯦꯁꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡ ꯑꯃꯥ  ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯄꯤꯇꯦꯟꯁꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯦꯞꯔꯣꯆ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

 

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯀꯑꯣꯌꯦꯁꯤꯡ: ꯱.

 

1.ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯟ-ꯅꯦꯒꯣꯁꯤꯑꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏ —ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯃꯅꯥ EN 1492-1ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤꯒꯤ 80%ꯗꯥ WLL ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫

 

2.ꯆꯣꯛ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯒꯤ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ —ꯃꯄꯨꯡ ꯑꯣꯏꯕꯥ 0.8 ꯐꯦꯛꯇꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ 120° ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ; ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯒꯤ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ꯫

 

3.ꯁ꯭ꯞꯂꯥꯏꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ —ꯆꯣꯛ ꯄꯣꯏꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

 

4.ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ —ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯠꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯠ ꯇꯧꯏ; ꯂꯣꯀꯦꯂꯥꯏꯖ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫

 

5.ꯀꯣꯟꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ —ꯑꯀꯪꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ꯫

 

ꯂꯤꯁꯦꯅꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯅꯥ  ꯏ.ꯑꯦꯟ.꯱꯴꯹꯲-꯱ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯕꯤ꯳꯰.꯹ꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯔꯤꯏꯅꯐꯣꯔꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯃꯆꯨ-ꯀꯣꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯃꯥꯔꯀꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯣꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡ ꯁꯥꯔꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯍꯤꯆ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯔꯤꯒꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫

 

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯂꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯣꯛ ꯍꯤꯆ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ-ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯂꯤꯐꯠ ꯖꯤꯑꯣꯃꯦꯠꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯀꯦꯂꯀꯨꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ-ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯏꯃꯦꯏꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ꯫ sales@lishenflex.com , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯅꯥ ꯋꯥꯟ-ꯑꯣꯟ-ꯋꯥꯟ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫