Savoir quand retirer une élingue de levage est l’une des compétences les plus essentielles en matière de sécurité du gréage. Une élingue qui semble utilisable peut présenter des dommages cachés qui compromettent sa résistance, tandis que les types de dommages visibles (coupures, abrasion, brûlures chimiques, dommages causés par la chaleur et dégradation par les UV) ont chacun des critères de mise hors service spécifiques définis par ASME B30.9, OSHA et EN 1492. Ce guide visuel explique comment identifier chaque type de dommage, ce qu'il faut rechercher lors de l'inspection et les conditions spécifiques qui nécessitent une mise hors service immédiate. Pour les superviseurs de gréage, les professionnels de la sécurité et les opérateurs, ce guide constitue une référence pratique pour prendre des décisions éclairées en matière de retraite.