Quelle est la durée de vie d’une élingue ronde ?

Un superviseur de gréage tire un élingue ronde du support de stockage. Il est en service depuis plusieurs années. La couverture semble intacte, l'étiquette est lisible et aucune coupure n'est visible. Mais est-il toujours sûr à utiliser ?

Contrairement à une brique de lait, une écharpe ronde n'est pas accompagnée d'une date de péremption. Cependant, cela ne veut pas dire que cela dure éternellement. La question de la durée de vie est l’un des sujets les plus courants – et les plus mal compris – en matière de sécurité des gréements.

Lishenflex fabrique des élingues rondes synthétiques depuis des décennies et notre expérience sur le terrain montre que la durée de vie dépend d'une combinaison de facteurs : la fréquence d'utilisation, les conditions environnementales, les pratiques de stockage et les résultats des inspections. Il n’y a pas de réponse unique, mais il existe des lignes directrices claires. Selon norelem , fabricant d'élingues rondes conformes à la norme DIN EN 1492-2, ces élingues sont constituées de câbles sans fin en fibres de polyester à haute résistance avec une gaine de protection et présentent un facteur de sécurité de 7:1 (par exemple, WLL 1 000 kg = charge de rupture 7 000 kg). Cependant, la durée de vie réelle sur le terrain dépend de la manière dont ils sont utilisés et entretenus.

Quelle est la durée de vie « officielle » d’une élingue ronde ?

Il n’existe pas de date d’expiration universelle pour les élingues rondes. Certains fabricants précisent cependant une durée de vie maximale. Selon les informations sur les élingues rondes Abtech de Frontline Safety , les élingues rondes ont une durée de vie maximale de 10 ans à compter de la première utilisation enregistrée , bien que la durée de vie réelle dépende des conditions dans lesquelles elles sont utilisées. De même, AIMS Industrial Supplies note que la limite de durée de vie typique des élingues synthétiques est de 10 ans à compter de la fabrication..

Selon le guide de sécurité de la Production Industrielle , les élingues de levage et les élingues rondes n'ont ni date de péremption ni date de péremption. Ils peuvent être utilisés pendant de nombreuses années, voire des décennies, s’ils sont utilisés comme prévu, stockés et entretenus correctement. Mais ce qui est décisif, c'est leur état technique et non leur âge. La norme EN 1492 ne précise pas de durée de vie maximale ; il faut que l'état du harnais détermine son aptitude à l'emploi.

Note critique : Le chiffre de 10 ans est un maximum dans des conditions idéales, ce n'est pas une garantie. Un harnais rond utilisé dans des conditions difficiles peut devoir être remplacé beaucoup plus tôt, tandis qu'un harnais stocké correctement et utilisé rarement peut durer plus longtemps.

Facteurs qui raccourcissent la durée de vie des élingues rondes

Selon le Bulletin de sécurité des mines n° 155 du gouvernement d'Australie occidentale , les élingues rondes sont plus vulnérables aux dommages physiques, à la lumière du soleil (ultraviolets), aux produits chimiques et à la chaleur excessive que certains autres types d'engins de levage. Ce sont les principaux facteurs qui réduisent la durée de vie.

Dommages physiques

Les coupures, l'abrasion et les dommages causés par les impacts sont les causes les plus courantes de retrait prématuré des élingues rondes. Selon le code administratif de Washington (WAC 296-155-55825) , les trous, déchirures, coupures, usure abrasive ou accrocs qui exposent les fils d'âme sont des conditions nécessitant une mise hors service immédiate. AIMS Industrial Supplies indique que toute coupure dans la sangle ou la gaine exposant les fibres porteuses nécessite un retrait immédiat : une petite coupure devient une défaillance importante sous charge.

Dégradation UV

Selon le bulletin WorkSafe WA , une exposition prolongée à la lumière ultraviolette réduit l'intégrité des élingues rondes. Le WAC 296-155-55825 indique spécifiquement que la résistance de l'élingue est dégradée par l'exposition au soleil/à la lumière ultraviolette, et le fabricant de l'élingue ou une personne qualifiée doit être consulté pour connaître les exigences supplémentaires en matière de retrait ou d'inspection. La décoloration de la couleur de la couverture est un signe visuel d’avertissement indiquant que des dommages causés par les UV ont pu se produire.

Exposition chimique

Le contact avec des acides, des alcalis ou d’autres produits chimiques peut affaiblir le noyau porteur sans endommager visiblement la surface. Selon WorkSafe WA , les effets néfastes des produits chimiques réduiront l'intégrité des élingues rondes. Comme indiqué dans l' article de CERTEX Danmark , si vous avez des questions sur l'état de votre équipement, vous devriez le faire inspecter : les dommages chimiques sont souvent invisibles.

Dommages causés par la chaleur

Les élingues rondes sont conçues pour des températures de -40°C à +100°C pour le polyester et le polyamide selon la norme EN 1492-2. Selon WorkSafe WA , une chaleur excessive réduit l'intégrité des élingues rondes. Le WAC 296-155-55825 répertorie les preuves de dommages causés par la chaleur comme condition nécessitant une mise hors service immédiate. Les dommages causés par la chaleur peuvent apparaître sous la forme de zones raides, cassantes ou décolorées sur le harnais.

Durée de vie basée sur l'inspection : état au fil de l'âge

Le principe le plus important pour déterminer la durée de vie des élingues rondes est le remplacement en fonction de l'état . Le guide de production industrielle précise que l'utilisation d'une élingue de levage ou d'une élingue ronde dépend uniquement de son état technique. Il s'agit d'équipements de travail pour lesquels l'employeur doit déterminer et préciser le type, l'étendue et la fréquence des inspections dans le cadre de l'évaluation des risques.

Selon AS 4497:2018 , la norme australienne relative aux élingues rondes en fibres synthétiques, une personne compétente doit être capable de choisir la bonne élingue ronde et de l'inspecter en fonction de l'état, de la géométrie de l'assemblage et de la manière dont la charge est attachée. AS 4497 :2018, clause 4.17.4 stipule que les élingues doivent être immédiatement retirées du service si des grumeaux inexpliqués sont observés sous la housse..

Des grumeaux dans le noyau : un point d'inspection critique

Le bulletin WorkSafe WA fournit des conseils détaillés sur un problème clé : les bosses ressenties à travers la couverture d'une élingue ronde sont souvent déroutantes pour les inspecteurs. Le bulletin explique que :

• Les terminaisons autorisées dans le fil peuvent parfois être ressenties comme un petit morceau ; il ne s'agit pas d'un défaut.

• Les grumeaux durs de la taille d'un pois sont très probablement des corps étrangers et ne constituent pas non plus un défaut.

• Un épaississement important et dur sur une longueur significative provenant d'un regroupement d'un noyau défaillant - il s'agit d'un défaut nécessitant un retrait immédiat.

Cette distinction est essentielle : identifier à tort un morceau de noyau endommagé comme une terminaison autorisée pourrait conduire à une défaillance catastrophique, tandis qu'identifier à tort une terminaison autorisée comme un dommage pourrait conduire à la mise au rebut inutile d'une élingue en bon état de fonctionnement. AS4497 : 2018 ne fournit aucune autre indication sur la distinction de ces grumeaux. C'est pourquoi WorkSafe WA souligne que les utilisateurs et le personnel d'inspection doivent être suffisamment compétents pour détecter et évaluer tout défaut ou faiblesse.

Fréquence des inspections et documentation

Selon WAC 296-155-55825 et AS 4497:2018 :

• Contrôle visuel avant utilisation : Avant chaque utilisation, effectué par l'opérateur.

• Inspection fréquente : Quotidiennement ou à chaque quart de travail pour un service sévère.

• Inspection périodique : Au moins une fois par an pour un service normal, trimestriellement pour un service sévère.

• Documentation : Un relevé écrit de l'inspection périodique la plus récente doit être tenu à disposition, incluant l'état de l'élingue.

Quand retirer une écharpe ronde

Une retraite immédiate est requise lorsque (selon WAC 296-155-55825 , WorkSafe WA et EN 1492-2 ) :

• Identification du harnais manquante ou illisible

• Brûlures acides ou caustiques

• Preuve de dommages causés par la chaleur

• Trous, déchirures, coupures, usure abrasive ou accrocs qui exposent les fils d'âme

• Fils d'âme cassés ou endommagés

• Éclaboussures de soudure qui exposent les fils centraux

• Des grumeaux inexpliqués dans le noyau (selon AS4497 : 2018)

• Décoloration, blanchiment ou fragilité indiquant des dommages causés par les UV

• Noeuds dans l'élingue

• Raccords endommagés (piqués, corrodés, fissurés, pliés, tordus ou cassés)

• Chute de charge ou surcharge suspectée : retirez-la immédiatement même en l'absence de dommages visibles

Résumé et recommandations pratiques

Une élingue ronde n’a pas de date d’expiration fixe, mais sa durée de vie est limitée. La durée de vie maximale dans des conditions idéales est d'environ 10 ans à compter de la première utilisation , mais il s'agit d'une ligne directrice et non d'une garantie. Les facteurs environnementaux, les dommages physiques et un stockage inapproprié peuvent réduire considérablement la durée de vie, tandis qu'un entretien approprié peut la maximiser.

Points clés à retenir :

1. Il n’y a pas de date d’expiration universelle : la durée de vie dépend de l’état et non de l’âge.

2. 10 ans est le maximum dans des conditions idéales : la plupart des harnais devront être remplacés plus tôt.

3. Les facteurs environnementaux sont les principaux réducteurs de durée de vie : les UV, les produits chimiques et la chaleur dégradent tous l’intégrité des élingues.

4. Inspectez avant chaque utilisation : des contrôles visuels quotidiens détectent les dommages visibles.

5. Des inspections périodiques par une personne compétente sont obligatoires – selon AS4497 : 2018 et WAC 296-155-55825.

6. Les grumeaux inexpliqués dans le noyau sont un critère de retraite – selon AS4497 : 2018.

7. En cas de doute, jetez-le au rebut : un harnais de remplacement coûte beaucoup moins cher qu’une charge abandonnée.

Lishenflex fabrique des élingues rondes en polyester conformes aux normes EN 1492-2 et AS4497 : 2018, avec des marquages ​​de capacité clairs à code couleur et un facteur de sécurité de 7 : 1. Nos produits sont disponibles avec des manchons simples ou doubles, et nous proposons une formation en inspection et des conseils en matière de documentation pour soutenir votre programme de sécurité.

Si vous avez besoin d'aide pour déterminer si vos élingues rondes sont toujours utilisables ou si vous avez besoin d'aide pour établir un calendrier d'inspection de votre inventaire d'élingues, veuillez envoyer un e-mail à sales@lishenflex.com et notre équipe technique vous fournira une assistance individuelle.